Use an online tool like Marc外部 Patcher (Rom Hack Patcher) or a desktop program like Flips (for BPS patches). Step-by-Step Installation Guide
The Custom Robo V2 English patch does more than translate a game; it completes a trilogy for English speakers. With the original N64 Custom Robo already fan-translated (by the same team, in 2019) and the GameCube game official, V2 was the missing link.
Ready to build your ultimate bot? Getting the English patch up and running is a straightforward process. Because of legal boundaries, translation patches are distributed as .bps or .ips files, which you must apply to a legally acquired Japanese ROM of the game. What You Need:
Despite the cancellation, the community discovered that the StarTrinket patch was essentially complete in terms of script, though it required specific patching methods to work correctly. Community members on Reddit and Discord have since archived these files and created guides to help users apply the patch. Custom Robo V2 English Patch
or M64Plus FZ (Android) are highly recommended.
All user interface elements—including the part-selection screens, shop menus, and option menus—are fully translated. Abbreviations are handled cleanly so players can instantly understand part stats (such as speed, attack power, and reload times). Part Descriptions and Names
Contribute back
As of early 2025, the community remains divided. Some players find the existing patch "serviceable" enough to enjoy the game's core mechanics, while others continue to call for a new, polished effort to finally finish what Star Trinket started. Until a new team takes up the mantle, Custom Robo V2
of choice (the online browser-based patchers are the easiest).
, remains largely untranslated or buggy in public beta builds. Project Cancellation Use an online tool like Marc外部 Patcher (Rom
If you want to try the patch for yourself, you cannot simply download a single, ready-to-play file. Instead, you must patch a clean copy of the original Japanese ROM.
For those interested in learning more about Custom Robo V2 or downloading the English Patch, here are some recommended resources:
For the uninitiated, Custom Robo V2 is not a simple incremental upgrade. Building on the foundation of the original Custom Robo (N64), V2 introduces over 50 new parts, a more complex story, and significantly refined combat mechanics. Players build miniature “Robo” from four component types (Gun, Bomb, Pod, and Legs) and battle in environments ranging from living rooms to toy boxes. Ready to build your ultimate bot