se modifică după cum urmează: „Durata prezentului contract de închiriere se prelungește cu ____ luni/ani, începând cu data de _________ și până la data de _________.”
Ce doriți să adăugați sau să modificați? (ex: valoarea garanției, reguli pentru animale de companie, penalități)
Un act adițional la contractul de închiriere este un document care se încheie între proprietarul bunului imobil și chiriaș, cu scopul de a modifica sau completa termenii și condițiile contractului de închiriere inițial. Acest act are aceeași valoare juridică ca și contractul de închiriere inițial și este obligatoriu pentru ambele părți.
Pentru a fi valabil din punct de vedere juridic, actul adițional trebuie să conțină următoarele elemente structurale:
Părțile au convenit de comun acord modificarea Contractului de Închiriere menționat mai sus, după cum urmează:
Tate celelalte clauze ale contractului inițial rămân neschimbate și în vigoare. (All other clauses remain unchanged). Semnături (Signatures) Proprietar: __________ Chiriaș: __________ Data: [Today's Date] Key Legal Tips
Numărul și data semnării contractului pe care îl modifică.
Orice schimbare a termenului până la care chiriașul trebuie să achite chiria sau a modalității de plată (de exemplu, trecerea de la plata în numerar la plata prin transfer bancar) trebuie consemnată prin act adițional.
Textul clar al noii reguli care intră în vigoare.
ale părților (schimbare de buletin, nume după căsătorie). Adăugarea sau eliminarea unui co-chiriaș .
de acordul părților de a modifica următoarele clauze contractuale,
Indicarea exactă a clauzei sau articolului din contractul inițial care se modifică.